Marjana
Savka

Marjana Savka is a Ukrainian poet, children’s author and publisher. She published several collections of poetry, including Eight Notes from the Blue Angel, translated by Askold Melnyczuk, and Love and War, co-authored with Marianna Kiyanovska. In 2003 she was awarded the Vasyl Stus Award for her poetry. She is the founder of Vdavnytstvo Staroho Leva, an acclaimed publishing house in Lviv.

Photograph © facebook.com

MORE FROM THE AUTHOR

Poetry
“My God forms battalions all night” by Marjana Savka

In this poem by Ukrainian poet Marjana Savka, we find the call for a realist God who fights, protects, and permits us to not forgive.

Poetry
“Child, hold your doll, hold your teddy bear, hold your kitty.” by Marjana Savka

In this poem, on a train winding through a burnt world towards longed-for shelter, an adult pleads to a desperate child to hold their teddy, to not cry.