#hungarianliterature

Fiction
Nocturnal Predators by Tamás Kötter

A group of people in a therapy session explore the more sumptuous sides of their hidden desires and touch on the intertwining of trauma and desire.

In Focus
Yesterday’s Biker by Balázs Szálinger

This beautiful, despairing poem about a biker is a love letter to someone we never missed and an obituary to a stranger we never knew.

Fiction
Hedonistic Meditation on Youth by Árpád Kun

A man who fled his youth, and fled authoritarian Hungary reflects on the path, the women, and the romance that led him to maturity.

Poetry
Christiana Democracy by Balázs Szálinger

Weary and worn, Christiana Democracy considers her name, its history, and questions whether in this world a person can still believe.

Fiction
Ophelia by Dorka Graf

Closed wards, inertia, and the summer the rivers broke their banks—a meeting between two young people in a cheap bar unearths buried emotion.

Non-Fiction
A Character in World Poetry Called Petőfi by János Háy

János Háy asks, why write for foreign readers about Sándor Petőfi, a great poet of a tiny linguistic community, a deceased colleague, a revolutionary?

Fiction
Inscrutable Are Ways of Tengri by András Cserna-Szabó

Szabolcs is living in a yurt, where he seeks refuge from life’s upheavals in lore and myths, when he collides with a younger generation.

Non-Fiction
In War’s Orbit by Diána Vonnák

Written before Russia’s invasion, Hungarian writer Diána Vonnák explores the lives sucked into the Russo-Ukrainian war since 2014.

Poetry
Propositional Erotica by George Szirtes

A poem by the British poet and translator, born in Budapest, George Szirtes.