Category: Poetry

Poetry
Nile by István Kemény

A poem by Hungarian poet István Kemény, in Owen Good’s translation.

Poetry
What of Him? by Tomasz Różycki

A poem by the award-winning Polish poet Tomasz Różycki, translated into the English by Mira Rosenthal, for the Continental Literary Magazine’s focus of “Crave”.

Poetry
Propositional Erotica by George Szirtes

A poem by the British poet and translator, born in Budapest, George Szirtes.

Current
Two Poems by András Gerevich

Two poems, College Library Toilets and Tan Oil by Hungarian poet András Gerevich, in Andrew Fentham’s translation, for our focus of “Crave”.

Poetry
Passageways to God by Gyula Jenei

Religious attitudes, architecture, and adventure combine in a boy’s life, in a poem by the Hungarian poet Gyula Jenei, translated by Diana Senechal.

Poetry
Litterfall by Gyula Jenei

A boy walks alone through the changing layers of leaves, in a poem by the Hungarian poet Gyula Jenei, translated by Diana Senechal.

Poetry
Slap by Gyula Jenei

A child gets a life (or non-life) lesson, in a poem by the Hungarian poet Gyula Jenei, translated by Diana Senechal.

Poetry
The Legend of Lobo by Gyula Jenei

A boy is terrified by a wolf bursting out of a movie, in a poem by the Hungarian poet Gyula Jenei, translated by Diana Senechal.

Poetry
Smartphone on the Sunday Table… by Michal Habaj

A poem by Slovak poet Michal Habaj, in John Minahane’s translation.