#thecontinentalliterarymag

Poetry
The Ghost of Rococo by János Marno

In this poem by Hungarian poet János Marno in a private moment of near hallucination a ladybird on a finger is mistaken for a drop of blood.

Fiction
Blackboard by Sergey Kuznetsov

In modern Russia, for how long can boyhood fantasies of criminals, femme fatales, and riches truly replace reality? A story by Sergey Kuznetsov.

Non-Fiction
Crypto: The Teenage Years by Tibor Fischer

What is the future of crypto, or rather, what is its present? Is it a revolution in the decentralization of power or a Ponzi scheme doomed to fail?

Poetry
Four Poems by Katalin Ladik

Four poems by one of Hungary’s most prominent avant-garde poets.

Poetry
Lie Detector by Petra Szőcs

In this polygraphic poem, by Petra Szőcs, we discover whether any truths are revealed when one’s heart becomes the subject of a lie detector test.

Interview
“It Was the Hotel that Picked Me” – an interview with Tony Notarberardino by Balázs Keresztes

Long-time resident of the Chelsea Hotel, photographer and filmographer Tony Notarberardino shares his personal anecdotes about the legendary dim of artists.

Art
The Dark Alleyways of the Soul by Continental Magazine

Whether noir is a genre or a style is hard to say, but its trademark features are known to all from cinema, literature, and comic books. Hardboiled detectives, dark alleyways, rain, and estrangement. A flickering neon sign above a run-down whiskey bar.

Interview
Gloom for Laughter by Márton Méhes

A conversation with crime writer Thomas Raab about the origins of mean-spirited Austrian humor, the ability to stumble and laugh at oneself, and the hopeless search for the ultimate answer.

Art
The Promise of Faith by Continental Magazine

Imagine our ancestors, millennia ago, roaming the wilderness. Painting a cave, chipping a stone, gazing into the fire. What faith means to them we cannot know but undoubtedly: they did believe in something.